English-Finnish translations for social security system

• sosiaaliturvajärjestelmä
  Se ei ole tarkalleen kuten te sanotte: sosiaaliturvajärjestelmä on säilytettävä ja sitä on tarvittaessa vahvistettava. This is not exactly the same as saying we must maintain social security systems and strengthen them, if necessary.
  Sosiaaliturvajärjestelmä kokonaisuudessaan ja erityisesti eläkejärjestelmä on yksinomaan jäsenvaltioiden toimivallassa. The social security system as a whole, and the pension system in particular, is the responsibility of the Member States alone.
  Kuten Donnelly hyvin sanoi, sosiaaliturvajärjestelmä on säilytettävä, kannatamme sitä, mutta mukauttamalla. In fact, as Mr Donnelly has clearly said, we need to keep our social security systems, and we are very happy to do so, if they are adapted.

Related words

• social security
• social insect
• social security number
• social security law